<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.Textodeglobo, li.Textodeglobo, div.Textodeglobo
{mso-style-name:"Texto de globo";
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle22
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Vemos el mismo elefante!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:ES'>From:</span></b><span lang=EN-US style='mso-fareast-language:ES'> Grupodedialogo [mailto:grupodedialogo-bounces@grupodedialogo.org.pe] <b>On Behalf Of </b>Aranda, Carlos<br><b>Sent:</b> martes, 04 de junio de 2013 18:01<br><b>To:</b> Comunicaciones GDM; grupodedialogo@grupodedialogo.org.pe<br><b>Subject:</b> Re: [Grupodedialogo] segunda reunión GDM 2013: EDUCACIÓN, DESARROLLO DE CAPACIDADES Y MINERÍA. 12 de junio<br><b>Importance:</b> High<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Estimad@s: GDMy DS:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Quizás soy solo yo el que ve el elefante parado enfrente, pero en todo caso comparto lo que veo.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Me preocupa que se haya desatado un vendaval de opiniones, comentarios, argumentos, etc. sobre el tema de la consulta previa y que el programa de la reunión es como si no pasa nada. El intercambio referido plantea una situación preocupante: <b>¿Cuánto consenso hay sobre la consulta previa en el GDM?</b> <b>¿Tenemos alguna idea de cómo debe aplicarse?</b><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>No tengo nada en contra que en algún momento se traten temas como el de educación y capacitación, pero en este momento en el que el propio gobierno –como se dice comúnmente- “no la ve” en cuanto a cómo aplicar la consulta, quizás es una gran oportunidad para que un foro como el del GDM pueda asumir este importante debate para llevar algunas propuestas de cómo enfriar en algo esta papa caliente para el gobierno. Me temo que, a pesar de todos los comentarios que resaltan los derechos de las poblaciones indígenas y comunidades campesinas y los argumentos de que la consulta no es necesariamente un obstáculo para la inversión, la consulta previa va camino a convertirse en un instrumento adicional y mucho más relevante en la desaceleración de la inversión. Lo demás son sueños y buenas intenciones.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Y ello no será por la consulta previa en sí, sino porque los responsables de implementarla no creo que tengan la seguridad de cómo hacerlo o cuándo hacerlo o a quién hacérselo. Ese es el gran elefante que yo veo. Por tanto, no puedo estar de acuerdo en que se plantee una agenda tan distanciada de lo que se nos viene. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Saludos,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>Carlos Aranda<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:ZH-CN'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:ZH-CN'> Grupodedialogo [</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:ZH-CN'><a href="mailto:grupodedialogo-bounces@grupodedialogo.org.pe"><span lang=ES>mailto:grupodedialogo-bounces@grupodedialogo.org.pe</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:ZH-CN'>] <b>On Behalf Of </b>Comunicaciones GDM<br><b>Sent:</b> Tuesday, June 04, 2013 4:23 PM<br><b>To:</b> </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:ZH-CN'><a href="mailto:grupodedialogo@grupodedialogo.org.pe"><span lang=ES>grupodedialogo@grupodedialogo.org.pe</span></a></span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:ZH-CN'><br><b>Subject:</b> [Grupodedialogo] segunda reunión GDM 2013: EDUCACIÓN, DESARROLLO DE CAPACIDADES Y MINERÍA. </span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";mso-fareast-language:ZH-CN'>12 de junio<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE>Estimados amigos del GDM,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE>Nos es grato enviarles el programa final para nuestra segunda reunión anual a realizarse el miércoles 12 de junio. Agradecemos las confirmaciones que nos hicieron llegar. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE>Saludos cordiales<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE>Comunicaciones GDM<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES-PE style='mso-fareast-language:ES-PE'><img border=0 width=887 height=1305 id="Imagen_x0020_2" src="cid:image001.png@01CE6173.46DFD2D0"></span><span lang=ES-PE><o:p></o:p></span></p></div></body></html>